Directive 2002/58 / EC – relating to the “processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector”.
Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 concerning the protection of individuals with regard to the processing of personal data, as well as the free circulation of such data and which repeals Directive 95/46 / EC (Regulation General Data Protection Officer).
CONTROLLER OF THE PROCESSING
As part of the consultation of this site, data relating to identified or identifiable persons may be processed. The “controller” of their processing is La Fiorida Srl Agricultural Company Azienda Agrituristica Valtellina, Via Lungo Adda, 12 – 23016 Mantello (SO).
PLACE OF DATA PROCESSING
The treatments connected to the web services of this site take place at the headquarters of the controller and are only handled by technical personnel appropriately appointed for the processing, or by any third party suppliers in charge of occasional maintenance operations, appointed as Data Processors pursuant to article 28. of the GDPR. The data collected will be kept – for each type of data processed – exclusively for the time necessary to fulfill the specific purposes indicated in the specific summary information displayed on the pages of the site and prepared for particular services.
TYPES OF DATA PROCESSED
The optional and voluntary sending of personal data by the user to the contacts on this site involves the acquisition of the data provided by the requested service, necessary for the provision of the requested service. Specific summary information will be further reported on the site prepared for particular services on request. Such data processed by the computer site, to the processing of following up on the user’s request.
Data provided voluntarily by the User
The optional, unambiguous and voluntary submission of personal data by the user to the contacts on this site clearly entails the subsequent acquisition of data provided by the sender, necessary for the provision of the service requested. Specific information in summary form will be progressively reported or displayed on the site pages for particular services on request. Such data will be processed by the Owner usually by means of computer, in order to follow up on the user’s request.
Cookies are small text files that are placed on the user’s computer by the sites they visit. They are mainly used in order to make websites work and make them operate more efficiently, as well as to provide information to the owners of the site. Cookies can be both session and persistent. Session cookies remain stored in the terminal for a short period of time and are deleted as soon as the user closes the browser. Their use is strictly limited to the transmission of session identifiers (consisting of random numbers generated by the server) necessary to allow safe and efficient exploration of the site. Persistent cookies, on the other hand, remain stored in the user’s terminal until a set deadline. These, not being deleted directly when the browser is closed, allow you to remember the choices made by the user on your site as well as to collect information about the pages of the site visited by the user, the frequency with which the site is visited and to identify the user navigation path, in order to improve the experience on this site. Lastly, session or persistent cookies can be first party or third party depending on whether the person who installs the cookies on the user’s terminal is the same operator of the site that the user is visiting (we will then speak of cookies first party) or a different subject (we will then speak of third party cookies).
Below are listed details of cookies used:
instigated after 2 years
|Third party analysis||This cookie is associated with Google Analytics and used to distinguish users by assigning to each of them a randomly generated number as an identifier. It is used to calculate the number of visitors to any page, sessions and data in order to produce anonymous-style statistical analysis in report form.|
|_gat||The default setting is instigated every 10 minutes||Third party analysis||This cookie is associated with Google Analytics, it is used to speed up access request|
|_UTMA||The default setting is instigated after 2 years||Third party analysis||This cookie is associated with Google Analytics|
|_UTMB||The default setting is instigated every 30 minutes||Third party analysis||This cookie is associated with Google Analytics|
|_UTMC||The default session is instigated at the end of the session||Third party analysis||This cookie is associated with Google Analytics|
|_UTMT||The default setting is
instigated every 10 minutes
|Third party analysis||This cookie is associated with Google Analytics|
|_UTMZ||The default setting is instigated after 6 months||Third party analysis||This cookie is associated with Google Analytics|
|_wishlist||The default session is instigated at the end of the session||First party technical treatment||This cookie is used for the anonymous wishlist feature of the site.|
|Livechat||The default setting is defined by a third Party||Third party technical treatement||Allows the functionality of the chat tool www.livechatinc.com.|
|Doubleclick||The default setting is defined by a third Party||Third party||This cookie is associated with the operation of management of Google’s advertising campaigns|
|displayCookieConsent||2 years||First party technical treatment||Documents the acceptance of banner privacy|
THIRD PARTY COOKIES
You can disable the Google Analytics functionality by following the instructions below: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?Hl=it-IT
If the user does not wish to receive any type of cookie on his computer, neither from this site nor from others, he can raise the privacy protection level of his browser using the appropriate function. The site manager reminds you that, based on articles 15 et seq. of EU Regulation 2016/679 there is the right to ask those who use these solutions to delete the information collected through cookies at any time.
MANAGEMENT OF COOKIES
Browsers normally allow the control of most cookies through the browser settings. We remind you that the total or partial disabling of the c.d. technicians can compromise the use of the site’s features. In any case, the user can decide whether or not to accept cookies by changing the security settings of his browser.
LINKS TO OTHER WEB SITES
This site may contain links or references for accessing other websites, such as the social networks Facebook, Instagram, Google+, Twitter etc … The Company does not control the cookies / monitoring technologies of other websites to which this Policy does not apply.
OPTIONAL PROVISION OF DATA
Apart from what is specified for navigation data, the user is free to provide their personal data. However, failure to provide them may make it impossible to obtain what is requested.
METHOD OF PROCESSING
Personal data are processed, including with the aid of automated tools, for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected. Specific security measures are observed to prevent data loss, illicit or incorrect use and unauthorized access. The Data Controller has adopted all the minimum security measures required by law and inspired by the main international standards, it has also taken additional security measures to minimize the risks relating to the confidentiality, availability and integrity of the personal data collected and processed.
SHARING, COMMUNICATION AND DISCLOSURE OF DATA
The data collected may be transferred or disclosed to other companies for activities strictly connected and instrumental to the operation of the service, such as the management of the computer system. The personal data provided by users who submit requests to send information material (brochures, information material, etc.) are used for the sole purpose of carrying out the service or provision requested and are disclosed to third parties only in the case, in which this is a this necessary purpose (companies that provide enveloping, labeling, shipping services). Outside of these cases, personal data will not be disclosed or granted to anyone, except for contractual provisions or authorization of the subjects. In this sense, personal data could be transmitted to third parties, but only and exclusively if: a) there is explicit consent to share data with third parties; b) there is a need to share information with third parties in order to provide the requested service; c) this is necessary to comply with requests from the Judicial or Public Security Authorities. No data deriving from the web service is disclosed.
The personal data processed for the purposes referred to in section 5 will be kept for the time strictly necessary to achieve those same purposes in compliance with the principles of minimization and limitation of conservation pursuant to art. 5.1. lett. e) of the Regulations. In any case, La Fiorida will process personal data for the time necessary for contractual and legal obligations..
RIGHTS OF THE INTERESTED PARTIES
The legislation for the protection of personal data expressly provides for some rights of the subjects to whom the data refer (so-called interested party). In particular, pursuant to articles 15 et seq. of Regulation (EU) 2016/679, each interested party has the right to obtain confirmation of the existence or not of data concerning him, to obtain an indication of the origin and of the purposes and methods of processing, updating, rectification, integration of data as well as their cancellation if processed in violation of the law or if there is one of the reasons specified in Article 17 of Regulation (EU) 2016/679.
The interested party who believes that the processing of personal data carried out through the La Fiorida website is in violation of the provisions of the Regulation has the right to lodge a complaint with the Guarantor, as provided for by art. 77 of the Regulation itself, or appeal to appropriate judicial offices (Article 79 of the Regulation).
CHANGES TO THESE PRIVACY POLICIES
The Data Controller periodically checks its privacy and security policy and, if necessary, reviews it in relation to regulatory, organizational or technological changes. In the event of a change in the policies, the new version will be published on this page of the site.
QUESTIONS, COMPLAINTS AND SUGGESTIONS
Anyone interested in more information, in contributing with their own suggestions or making complaints or disputes regarding the privacy policies or the way in which our Company processes personal data, can do so by writing to La Fiorida S.r.l. Agricultural Company Azienda Agrituristica Valtellina, Via Lungo Adda, 12 – 23016 Mantello (SO).
Effettua la tua prenotazione per un pranzo o una cena al ristorante La Preséf e riserva il tuo tavolo: scegli il giorno, l’orario e il numero di ospiti.
Make your reservation for lunch or dinner at La Preséf restaurant, your table will be waiting: choose the day, time and number of guests.